NSW Police Commissioner says historical rape allegation against Christian Porter probably would not have gone to court